NORWIDOWA WYKŁADNIA

O Norwidowej wykładni tego wydarzenia już wspomniałam; znamienne, że odcinając się od alegorycznej dokładności w egzegezie, dodał on jednak w przypisie dotyczącym wyglądu anioła: „Na wiele lat przed przyjęciem welonu żałoby narodowej w roku 1861” (440). Dopatrywał się bowiem w tym szczególe historiozoficz­nego poczucia i przeczucia przeznaczeń polskich nie w skali jakiejś drobnej, przejściowej aktualności, lecz w skali wieków i epok cywilizacji.Ten sam fragment chciał widzieć jako motto swego dzięk­czynnego wiersza pt. Encyklika-oblężonego (1867), zwróconego do papieża Piusa IX, którego przedstawił jako obrońcę Pola­ków. W liście do Bronisława Zaleskiego z Paryża z 14 XI1867 zacytował fragment z pamięci — podkreślając, że nie ma „oryginału pod oczyma” i nie wie, czy tak jest ściśle w „arcydziele Zygmunta”. Sąd o randze Legendy pozostał, jak widać, nie zmieniony, natomiast zaciekawia fakt, że Norwid zapisał w liście ów ulubiony urywek w formie strofy.

Witaj na moim portalu o hobby, jeśli jesteś zainteresowany tematyką związaną ze sposobami na aktywne spędzanie wolnego czasu to zapraszam do czytania i regularnego odwiedzania mojego bloga! Zapraszam do czytania!
Wszelkie prawa zastrzeżone (C)